|
Add-on
- (Añadir) En algunos de los torneos, se les da la
oportunidad a los jugadores a un cierto punto de comprar
fichas adicionales, que se llaman add-on. Esta es una forma
diferente de (recomprar) rebuy, porque lo normal es que
todos los que aun están en el torneo puedan realizar su
add-on. Los Add-ons normalmente marcan el final del periodo
de rebuy.
All-in -
(Dentro con todo) Cuando un jugador pone la última de sus
fichas en el pozo, se dice que aquel jugador está all-in. Un
jugador all-in no tiene derecho a ganar más dinero de
cualquier otro jugador de cuanto Él mismo no tenía en la
mesa antes del pozo. El jugador all-in tendrá derecho al
pozo principal, si otros jugadores apuestan más, el dinero
irá a un pozo aparte.
Ante -
(Anticipación) una pequeña apuesta obligatoria en Inglés
llamada Forced bet que todos tienen que pagar antes de cada
mano, en los juegos con Ante, esas apuestas constituyen el
monte inicial.
Bankroll
- (Fondos) La cantidad de dinero total que un jugador puede
y esta dispuesto a arriesgar.
Bad Beat
- (Fuerte derrota) La situación en la cual una mano muy
fuerte pierde ante una mano de cartas aun más fuerte.
Bad Beat
Jackpot - Unibet ofrecerá un jackpot para todos los
jugadores que pierdan al modo bad beat. Lo que se considere
bad beat variará de juego a juego, encontrarás más
información al respecto aquí.
Bet -
(Apuesta) es poner dinero en el pozo, pero solo al inicio,
ya que posteriormente en la ronda es considerado como
aumentar el pozo.
Big Bet Poker
- Pot-limit (pozo limite) y no-limit poker (pozo
sin limite) son lo que a veces se llama Big Bet Poker. El
"Big" (grande) en un cierto modo se refiere al tamaño de la
apuesta en relación al pozo, esto independientemente de la
cantidad de dinero de la que se está hablando. En todo caso
en nuestro sitio de poker nosotros también llamamos a
nuestros juegos de $100/$200 "Big Bet Poker".
Bring-in
- bring in la apuesta es realizar la primera apuesta en la
primera ronda de una mano (sin incluir los blinds y los
antes).
Button
(dealer button) - Normalmente llamado "the button" indica el
botón del repartidor de cartas, se usa para marcar el
jugador que en ese momento reparte, o el jugador en aquella
posición.
Buy-in -
Es la cantidad de dinero con la que entras a jugar. Si no es
torneo, es la cantidad de fichas que traes para comenzar a
jugar. En un torneo, el buy-in es lo que te cuesta el número
inicial de fichas para entrar al torneo.
Big Blind
- (Blind Grande) Una cantidad designada que pone el jugador
sentado en la Segunda posición, en sentido horario del
repartidor de cartas y antes de que se hayan repartido las
cartas. Los jugadores que se unen a un juego ya iniciado,
deben poner un Big Blind desde cualquier posición de la
mesa.
Call -
(Se puede entender como aceptar) Call es aceptar la apuesta.
Si ha habido una apuesta de $10 y un aumento (raise) de $10
entonces el Call va a costar $20. Call es la manera más
barata de permanecer aun en juego durante una mano.
Check -
(Se puede entender como esperar o pasar) Si aun no se ha
apostado antes de tu turno en una ronda de apuestas, puedes
esperar o pasar (check), que se entiende como calling una
apuesta (bet) de valor $0, o pasar tu turno.
Check-Raise
- Check (pasar) y después Raise (aumentar) cuando otro
jugador apuesta. Es normalmente realizado por un jugador con
una buena mano, con la intención de aumentar el tamaño del
pozo.
Community
card(s) - (Se entiende como carta(s) comun(es)) Cartas
cara arriba que pueden ser usadas por todos los jugadores
durante una mano. Juegos Flop, como el Texan Hold’em,
también Omaha, tienen cinco community cards.
Deal -
(Repartir) Es repartir las cartas durante una mano. La
persona que realiza esta operación se llama el repartidor o
en Inglés the dealer. Ser dealt in, es que a uno le repartan
cartas en una mano. Ser dealt out, es que a uno no le
repartan cartas en una mano.
Deck -
(Mazo) Un mazo de cartas, en la mayoría de los juegos
consiste en 52 cartas.
Discard -
(Descartar) En un juego de draw, es una carta descartada por
un jugador para ser reemplazada por otra.
Draw -
Draw son tipos de juegos en los cuales a un cierto punto de
una mano, el jugador tiene la oportunidad de descartar
(discard) algunas o todas las cartas, para ser remplazadas
por cartas nuevas del mazo (deck).
Drawing hand
- Una mano incompleta pero potencialmente fuerte,
normalmente se refiere a una mano en la cual hay 4 de 5
cartas para hacer un straight (se llama straight draw) o un
flush (se llama flush draw).
Fixed limit
- (Limite de apuesta fijo) Limit poker es cualquier
estructura de apuestas (betting) en la cual la cantidad de
la apuesta (bet) de una ronda ha sido fijada de antemano.
Flop -
Algunos juegos tales como hold'em y omaha, se juegan con
cinco community cards. Las primeras tres cartas son dealt
(repartidas) de una vez, y son llamadas el flop. Los juegos
que tienen un flop se llaman flop games.
Flush -
Una mano de poker que consiste en cinco cartas del mismo
palo.
Fold -
Abandonar la mano, normalmente porque alguno de los
jugadores ha echo una apuesta (bet) mayor de la que tu estás
dispuesto o preparado a aceptar (call).
Forced bet
- Una apuesta (bet) obligatoria en la primera ronda de juego
de stud, como por ejemplo el 7-card stud.
Freeroll
- (Gratuito) Torneos Freeroll son torneos sin un pago de
entrada o sin buy-in inicial.
Full House
- Una mano de poker que consiste en un par y un trío. Ejem.
4-4-K-K-K (dos cuatros y tres reyes). En el momento de
decidir cual de las manos es la más fuerte, primero se mira
el trio.
Heads-up
- (Cara a cara) Un juego entre solo dos jugadores. Nuestro
salón de juego ofrece especiales mesas de encuentros
heads-up.
Kicker -
En el draw poker, se tiene una carta aparte (de diferente
denominación o rank), cuando se remplazan las cartas
(drawing) con un par o un trío, para esconder o mejorar la
mano. En hold'em, la carta sin par que acompaña el par o el
trío del jugador. Normalmente el rank de la carta kicker
determina el ganador del pozo.
Main pot
- (Pozo principal) Cuando un jugador termina all-in en la
mesa de juego, ese jugador solo tiene derecho a ganar el
Main pot, pozo que consiste en aquellas apuestas (bets) que
el jugador all-in fue capaz de cubrir cubrir. Otras apuestas
(bets), que hayan ido al side pot, se repartirán entre otros
jugadores.
Muck - Es
la pila de cartas descartadas, o el acto de descartarlas en
la pila correspondiente (y por lo tanto sacando estas cartas
del juego).
Nuts - La
mejor mano del juego en un momento determinado del juego.
Overcard
- Un hole card que es más alta que todas las community cards
en la mesa de juego.
Pair -
(Par) Dos cartas de la misma denominación. Ejem. J-J.
Position
- La posición del jugador en relación al dealer
(repartidor).
Post -
Poner un blind (small blind o big blind). Si no jugaste el
blind en una ronda en particular, el dealer de la casa te
preguntara si quieres ponerlo, en inglés to post, que quiere
decir poner las fichas del blind que no jugaste. Cuando
llegue tu momento de actuar (action) y tu ya haz aceptado
(called) una apuesta (bet), entonces, si el pozo aun no ha
sido aumentado (raised), tu no nececesitarás poner más
fichas en el pozo. Como opción si tu quieres puedes
aumentarlo (raise).
Pot -
(Pozo) Todo el dinero en medio de la mesa de poker, y que va
al vencedor de la mano es el pot.
Pot limit
- La estructura de apuestas (Betting) en un juego en el cual
tu estás autorizado a apostar (bet) solo hasta el importe o
valor del pozo.
Raise -
Después que ha abierto el betting en una ronda, elevar o
aumentar la cantidad del bet es en Inglés raise. Por
ejemplo, si la apuesta (betting) limite es de €5 y un
jugador A apuesta €5, El jugador B puede renunciar (fold),
aceptar (call) los €5, o aumentar o raise la apuesta a €10.
Rake -
Son fichas que se toman del pozo como pago para el
organizador del juego.
Rank -
Cada carta tiene su Palo y su denominación, la denominación
es Rank en Inglés. Un par son dos cartas de la misma
denominación o del mismo Rank.
Rebuy -
Cuando recien te sientas a un juego, entras con un buy-in de
un cierto valor. Rebuying es lo que Tú haces cuando compras
más fichas antes de retirarte. Rebuys también son permitidos
en ciertos torneos cuando un jugador tiene menos de un
cierto número de fichas, hasta un cierto momento del torneo
y limitado por un número fijo de rebuys.
River
(fifth street) - (literalmente El río o la Quinta calle) La
última de cinco cartas comunes (community cards) en un juego
de flop, ejemplo Texas Hold'em and Omaha. A veces llamada la
quinta calle en Inglés fifth street. A veces río en Inglés
"river" es utilizado para referirse a la última carta en un
juego no de tipo flop como en el seven card stud.
Royal Flush
- Una mano de poker que consiste en un straight flush de
A-10 (del As al diez). Ejem. A-K-Q-J-10
(As-Rey-Reina-Jota-Diez) de tréboles.
Showdown
- Cuando todas las apuestas han sido realizadas, Si aun hay
más de un jugador en el pozo, el showdown es el proceso a
través del cual se averigua quién es el que ha ganado.
Side pot
- Un pozo aparte, generado cuando a uno o a varios de los
jugadores se le acaban las fichas, pozo aparte que aquellos
que no tienen más fichas no pueden ganar. Esto puede llevar
a una situación en la cual el jugador que posee la segunda
mejor (o peor) mano, podría ganar más que el jugador con la
mejor de las manos.
Small Blind
- La cantidad que pone en el pozo la primera persona a mano
izquierda del botón del repartidor de cartas "button", antes
de que las cartas seán repartidas dealt.
Stack -
La cantidad de dinero que está en frente tuyo en la mesa de
poker (la pila de fichas). También se puede referir a un
número particular de fichas.
Steal the pot
- Ganar el pot a través de un bluff.
Straight
- Una mano de poker que consiste en cinco cartas en orden
consecutivo. Ejem. 4-5-6-7-8.
Straight
Flush - Una mano de poker que consiste en un straight
del mismo palo.
Suit -
Uno de los cuatro grupos de 13 cartas en el que un mazo
(deck) de cartas se divide: espadas, corazones, diamantes y
tréboles.
Table stakes
- (1) La cantidad de dinero que tienes en la mesa.
Corresponde a la máxima cantidad de dinero que puedes perder
o que los otros jugadores pueden ganarte en cualquier única
mano. (2) Los jugadores pueden apostar solo el dinero que ya
está en frente de ellos mismos en la mesa al comienzo de la
mano, y pueden comprar nuevamente fichas solamente entre
medio de una y otra mano.
Three of a
kind - Un trio o pierna de cartas del mismo rango o
denominación. Ejemplo. Q-Q-Q (tres Reinas).
Turn
(fourth street) - La cuarta de cinco community cards en los
juegos de flop, ejemplo: En Texas Hold'em y Omaha se llama
the turn. A veces también se le llama fourth street.
|